大家好，今天小编来为大家解答香港的天气怎么样英语作文带翻译这个问题，关于天气的英语作文关于天气的英语作文及翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
本文目录
Weather affects all of us in one way or another, directly or indirectly. For example, good weather makes people happy. Bad weather makes people sick and depressed. Be sides, on a fine day, one can go out for a walk or play a game in the open. On a rainy day, however, he can only stay indoors, in a word, weather is part of life for all of us.
The first thing that many people do after getting up is to see what the weather is like. With a knowledge of the weather people can arrange work and life of the day. If it is fine, he may decide to go on a picnic. If it is cloudy, he will have to take a raincoat or an umbrella with him when he is leaving the house. Whatever the weather may be, one tends to adjust his activities to it accordingly.
In order to know what the weather will he, special people are hired 1o provide this information. They collect data, analyze them and predict the weather of the coming day. This information, which is announced on the radio or on TV, is usually very accurate. Thanks to the efforts of those professionals, we can always know the weather in advance and get prepared for it.
天气在这方面或那方面，直接或间接地影响着我们。譬如，好天气使人们心情舒畅，坏天气使人们心情抑郁。另外，天气好，人们还能外出散步或户外玩耍。而在雨天里，也只好呆在家里。总之，天气是我们生活的一部分。
起床后许多人要做的第一件事是看天气。知道天气情况的人就能安排一天的工作和生活了。如果天气好，他可能会决定去野餐。如果是阴天，他得在离开家时带件雨衣或带把雨伞。不管天气是好是坏，人们会根据天气来调整自己的活动。
为了知道天气情况，一些专门人才被组织起来提供天气信息。他们收集资料，分析资料，预测来日天气。这种在电台或电视台上发布的信息通常是很准确的。多亏了这些专业人员，我们才能够提前了解天气情况，并且为未来的天气变化做好准备。
我们家的“天气”呀总是像天平一样，忽风忽雨，忽晴忽阴，忽明忽暗。而控制这“天气”的不是别人，正是我、妈妈和爸爸这“哼哈嘿三将”。①风、雨、雷、电控制者——“哼大将”妈妈天气情况：“呼呼——”一阵“狂风”（眉毛倒立）突然袭来，只见妈妈的脸上“闪过”一道道“闪电”（怒目圆睁），在“天空”（白净的脸）中颤抖了两下。如一万个铁球在样板上滚动的“雷声”（生气的指责声），不停地“轰隆轰隆”。倾盆大雨随即下起……变化过程：“哼，帮你新买的裙子怎么又弄脏了？”妈妈听了我断断续续的话语，看着我那“遍地开了花”的裙子，眉毛像倒插的两把剑似的倒立着。我一脸恐慌，不知所措地点点头：“恩，恩……”妈妈那本不大的眼睛，一下子睁得比动画片里的动漫人物的眼睛还大，猛地一拍桌子：“哼，我们赚钱容易吗？你就这样糟蹋……”我顿时感到一阵寒意，不由自主地缩了缩脖子。②温度情况控制者——“哈大将”爸爸温度情况：温度均达到40摄氏度，烈日快要把马路给烤焦了。树上的知了低声地叫着“热死了，热死了”。路边的梧桐树纷纷无力地低下了脑袋。“呼呼——”家家户户的空调风扇全都开始运转了。变化过程：爸爸满面笑容地一路小跑回了家，一边使劲地敲着门，一边大声嚷嚷道：“哈哈，我买彩票中奖喽！中了个大奖呀！”我听了爸爸的话，连忙打开了门。只见爸爸挥舞着手里的彩票，身体左右摇晃着，高兴地说：“哈哈，我中了三千元呢！”我和妈妈也咧开了嘴，一个劲地夸爸爸“真厉害”。房间里的温度顿时升高了十几度。我们三个人都像被烈日暴晒了一样，脸胀得通红通红，我飞快地摁下了空调，开始庆祝爸爸中奖。③灿烂阳光控制者——“嘿大将”我大地情况：一缕又一缕的阳光洒了下来，像给大地染上了一层金色。万物顿时充满了生机，都微笑着向我点头致意。尤其是正盛开的向日葵，更是跟着我团团转。变化情况：“嘿嘿，我语文考试又是全班第一！”我拿着手中几乎找不到红叉叉的试卷，得意地向爸爸妈妈炫耀着。爸爸妈妈连忙接过我手中的试卷，仔细地看了起来，还不时夸奖道：“考得不错，考得不错”。这时，家里的一切东西都仿佛有了活力。“妈妈，我要吃KEC！”妈妈眼睛眨都不眨：“好，好，马上就带你去哦！”我又微笑着转向爸爸：“爸爸嘛，嘿嘿，你就帮我买本马小跳吧！”爸爸重重地点了点头：“买，买，马上就帮你去买！”我满意地说：“这还差不多！”当然，在我们家里，出现的较多的是第②③种情况，风和日丽、阳光明媚的日子最好了！
1、英文：Weather affects all of us, either directly or indirectly. For instance, good weather can lift people's spirits, while bad weather might lead to illness and sadness. Moreover, on a fine day, one can enjoy outdoor activities such as walking or playing games. However, on a rainy day, one is confined to staying indoors. In summary, weather is an integral part of our lives.
The first thing many people do upon waking up is to check the weather. Understanding the weather helps in planning daily activities. If it's a nice day, one might decide to go on a picnic. In case of overcast skies, one should take a raincoat or an umbrella when leaving the house. Regardless of the weather, one tends to adjust their plans accordingly.
To anticipate future weather conditions, experts are employed to provide weather forecasts. They gather data, analyze it, and predict the weather for the following day. This information, broadcasted on the radio or TV, is typically quite reliable. Owing to the efforts of these professionals, we can always stay informed about the weather and make necessary preparations.
2、翻译：天气以直接或间接的方式影响我们所有人。例如，好天气能提升人的心情，而坏天气可能导致疾病和悲伤。此外，在晴朗的日子里，人们可以进行户外活动，如散步或玩游戏。但在雨天，人们只能待在家里。总之，天气是我们生活的重要组成部分。
许多人起床后的第一件事就是查看天气。了解天气有助于规划日常活动。如果天气好，人们可能会决定去野餐。如果天空多云，离开家时应该带上雨衣或雨伞。无论天气如何，人们往往会相应地调整他们的计划。
为了预知未来的天气情况，聘请了专家来提供天气预报。他们收集数据，进行分析，并预测第二天的情况。这方面的信息通常在收音机或电视上播放，并且相当准确。多亏了这些专业人员，我们总能提前知道天气情况，并对可能出现的天气变化做好准备。
关于香港的天气怎么样英语作文带翻译到此分享完毕，希望能帮助到您。
转载请注明出处：https://www.taokea.com/tianqixinwen/138789.html